Deux cyclistes et leurs vélos chargés dans la plaine du Ladakh, face aux montagnes — visuel adapté de l'affiche du film
Un film de François Marques · avec Marceau Lemoine
Prochainement au cinéma
Prochainement au cinéma
Le film

Synopsis

Affiche du film Umling-La

Ni film d'exploit, ni simple carnet de voyage : le road-movie de deux amis d'école, à la recherche de ce que le monde extérieur, bruyant et agité, un monde qui va trop vite, ne sait plus leur donner. Dans l'Himalaya indien, François, débordé et inquiet d'un futur incertain, rejoint Marceau, voyageur depuis dix ans, surtout à vélo, pour la fin de son grand voyage. Ensemble, ils grimpent Umling-La, le plus haut col routier du monde, à 5 870 mètres. Sans jamais le lui enseigner, Marceau invite François à ralentir, à se questionner. Au fil des lacets et des rencontres, les deux amis tissent un dialogue et posent cette question : et si les réponses se trouvaient à l'intérieur de nous ?

Tournage

Médias

Sept semaines à vélo

Au fil de la route

5 870 m
Umling-La
700 km
Manali → Umling-La
7 semaines
à vélo dans le Ladakh
6 cols
franchis, un seul à 5 870 m

De Manali à Leh, puis de Leh à Umling-La : sept semaines de route à travers le Ladakh, ponctuées d'autres cols franchis avant le dernier — Rohtang Pass (3 890 m), Baralacha-La (4 890 m), Lachulung-La (5 079 m) et Taglang-La (5 328 m) — chacun une marche de plus vers l'altitude, avant les 5 870 mètres d'Umling-La.

Voir Umling-La sur Google Maps
Ce que le film cherche

La philosophie du film

Chaque année, 13 millions de Français sont touchés par un trouble psychique : dépression, burn-out, anxiété. Alors que nous sommes de plus en plus connectés, voire hyperconnectés, nous nous sentons de plus en plus seuls. Ces maux traduisent souvent un questionnement intérieur angoissant, une perte de sens, une perte de la paix de l'âme.

Umling-La part de là. Au fil de la route, les rencontres avec un moine, un commerçant de Leh ou un habitant du Ladakh deviennent de véritables lueurs, qui viennent éclairer notre propre cheminement intérieur.

Chercher la paix face à la folie de nos vies, questionner nos injonctions à tout réussir, regarder nos combats et nos failles pour en faire des occasions de grandir : c'est le chemin que propose le film. La paix intérieure est la condition de la paix dans le monde.

C'est d'abord en prenant soin de sa propre paix intérieure
que l'on contribue, modestement, à celle du monde.

Derrière la caméra

Qui sommes-nous

Marceau Lemoine, à vélo dans le Ladakh
Marceau Lemoine
Voyageur — auteur de « Partir (se) découvrir »

Depuis dix ans sur les routes, ces dernières années presque exclusivement à vélo, en quête de sens et de nouvelles expériences. C'est son invitation qui est à l'origine du voyage jusqu'à Umling-La.

François Marques, sur la route à vélo dans le Ladakh
François Marques
Réalisateur — DAO Production

Après La Belle Ville, son premier film documentaire, François part filmer Umling-La aux côtés de Marceau, son ami depuis leurs années d'études à Toulouse. Devant et derrière la caméra, en totale autonomie sur les 700 km jusqu'au col.

Professionnels

Presse

Dossier de presse complet, affiche, kit de communication et photographies de tournage en haute définition — tout est regroupé sur l'espace presse.

Voir l'espace presse
Programmer le film

Contact

Aperçu — formulaire fonctionnel une fois le site publié.
Contact direct

DAO Production